1 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 Редактирано на https://subtitletools.com 2 00:00:00,600 --> 00:00:03,080 Искаш ли да спреш да ми звъниш...? съжалявам 3 00:00:03,240 --> 00:00:04,920 -Какво е? - Частичен отпечатък. 4 00:00:05,080 --> 00:00:08,280 Беше добре, но ако имам проблеми със Сара, ще отидете на курви. 5 00:00:08,440 --> 00:00:11,280 Луис ти липсва. Кога ще дойде утре? 6 00:00:11,440 --> 00:00:13,720 Единственото нещо, което ще постигнете, е да създадете повече социална аларма. 7 00:00:13,880 --> 00:00:17,040 - Погледни я. Той е поставил "Харесва ми." - Патрул е арестувал едно момче. 8 00:00:17,200 --> 00:00:19,760 И ако не ме прецакат, кълна се, че ще го убия. 9 00:00:19,920 --> 00:00:23,760 Няма ли да хванеш отново телефона ми? Аз съм в самолета. Тази вечер се връщам. 10 00:00:24,560 --> 00:00:25,880 какво правиш 11 00:00:26,040 --> 00:00:28,520 Сякаш с ръката си... би се опитал да го изтрие. 12 00:00:28,680 --> 00:00:30,680 Помните ли четвъртата жертва? 13 00:00:30,840 --> 00:00:32,920 Може ли да отвориш вратата, мръснице! 14 00:00:33,080 --> 00:00:36,000 (Магда) "Кариньо, сега съм вързан. Ще видим утре." 15 00:00:36,160 --> 00:00:38,800 Колънс, който уби майка им. Какво искате, какво да следвате там ... 16 00:00:38,960 --> 00:00:41,480 Правете каквото искате. Животът продължава да бъде горчив. 17 00:00:43,760 --> 00:00:45,120 прости ми 18 00:00:48,240 --> 00:00:50,960 Докато смъртта ни раздели. 19 00:00:53,160 --> 00:00:58,920 (бебе: плаче) 20 00:00:59,080 --> 00:01:02,120 (бебе: плаче лудо) 21 00:01:02,440 --> 00:01:04,920 - Може да си гладен, нали? -Не е мое. 22 00:01:05,080 --> 00:01:07,560 Оставих момичето, което седи тук. 23 00:01:07,720 --> 00:01:10,520 Но отнема 20 минути в банята и все още не се е върнал. 24 00:01:11,960 --> 00:01:15,600 (бебе: продължава да плаче) 25 00:01:19,880 --> 00:01:22,520 Чуваш ли добре ли е? 26 00:01:23,960 --> 00:01:26,800 Отворете, моля, да кацнем сега. 27 00:01:26,960 --> 00:01:31,200 (бебе: плаче, отдалеч) 28 00:01:31,360 --> 00:01:34,160 (домакинята) Чуйте, да влизаме! 29 00:02:35,560 --> 00:02:38,120 Това момиче си мисли, че знае всичко и няма представа. 30 00:02:38,280 --> 00:02:41,280 Трябваше да спирам краката си няколко пъти в Танжер. 31 00:02:41,440 --> 00:02:43,520 Не, не, не го искам за моя екип. 32 00:02:43,680 --> 00:02:46,080 Днес ще говоря с Доброто. Днес говоря с Доброто. 33 00:02:46,240 --> 00:02:48,680 Искам я навън. Нека "кафявото" яде друго. Стъпка, стъпка 34 00:02:48,840 --> 00:02:51,320 Кариньо, любов, какво правиш този "глупак"? Имате ли охрана? 35 00:02:51,480 --> 00:02:54,160 Еее... Не. Защо? Защо не излезем навън? 36 00:02:54,320 --> 00:02:57,600 Навън къде е Рим например. 37 00:02:57,760 --> 00:03:00,320 Скоро ще започнете ин витро. 38 00:03:00,480 --> 00:03:03,360 И като имаме бебе, свършихме с хубавия живот, де. 39 00:03:03,520 --> 00:03:05,400 Не се тревожете за нищо. 40 00:03:05,560 --> 00:03:07,640 Ще питам час на гинеколога за края на седмицата 41 00:03:07,800 --> 00:03:10,080 и гледам дневния ред да отида в Рим. 42 00:03:10,240 --> 00:03:12,040 Кажи ми кои уикенди имаш охрана. 43 00:03:14,840 --> 00:03:17,000 (двигател: стартира) 44 00:03:27,200 --> 00:03:31,520 Исмаел Фахардо Марфул: присъди за кражба, грабеж, 45 00:03:31,680 --> 00:03:34,080 измама, агресия, разочаровано убийство, 46 00:03:34,680 --> 00:03:37,800 сексуално насилие, престъпления срещу общественото здраве... 47 00:03:38,440 --> 00:03:41,640 И сега това. Не го удрях толкова силно, господарю. 48 00:03:41,800 --> 00:03:44,520 „При проучване се постига ерозия, 49 00:03:44,680 --> 00:03:47,280 Малария и палпебрални двустранни синини, 50 00:03:47,480 --> 00:03:49,760 рана на нивото на горната устна 51 00:03:49,920 --> 00:03:52,880 и линейни ерозии на нивото на челюстта вляво ". 52 00:03:53,040 --> 00:03:55,320 Добре, да, спах, господарю. 53 00:03:55,480 --> 00:03:57,480 Но си мислех, че помагам на правосъдието. 54 00:03:57,640 --> 00:04:00,440 Не се чукай! Нямаше да е за първи път. 55 00:04:00,600 --> 00:04:02,320 Вие сте на изпитателен срок. 56 00:04:02,480 --> 00:04:05,480 И това е проблем, дори за полицейски довереник. 57 00:04:05,640 --> 00:04:09,840 Аз... аз не съм лош човек, милорд... господарю. 58 00:04:10,000 --> 00:04:11,600 Че се познаваме, Фахардо. 59 00:04:11,760 --> 00:04:14,040 Късметлия си, че не е подал жалба. 60 00:04:14,200 --> 00:04:15,280 О, не? 61 00:04:15,440 --> 00:04:18,840 Но не ми трябва, мога да те пратя в затвора спокойно ... 62 00:04:21,000 --> 00:04:24,480 Но няма да го направя: за момента запазвате условното. 63 00:04:24,920 --> 00:04:28,120 Но чакай, давай. 64 00:04:33,040 --> 00:04:35,040 (таблет: съобщение, звуков сигнал) 65 00:04:44,560 --> 00:04:47,360 Колънс, виж! Трябва да си в час, талия! 66 00:05:06,320 --> 00:05:07,720 Знаете ли как да карате кънки? 67 00:05:13,680 --> 00:05:15,960 -Аз съм ритник. - Искаш ли да ти покажа? 68 00:05:18,360 --> 00:05:20,360 хайде хайде 69 00:05:22,320 --> 00:05:23,840 Правите ли звънец? 70 00:05:25,440 --> 00:05:26,720 а ти 71 00:05:26,880 --> 00:05:29,000 -Tenia почивен ден. -Да, със сигурност. 72 00:05:29,160 --> 00:05:31,640 - Празник в института. - Празник в института! 73 00:05:33,080 --> 00:05:34,800 (есбуфега) 74 00:05:44,200 --> 00:05:49,560 (мобилен: бръмча) 75 00:05:51,760 --> 00:05:53,720 Обадете се на теглото на баща ми. 76 00:05:56,640 --> 00:05:59,240 -Не го ли приемаш? -Пасо. Това е тен. 77 00:05:59,400 --> 00:06:02,360 - Както всички родители. -Не, не, не, моето е обсебващо. 78 00:06:02,520 --> 00:06:03,520 псс... 79 00:06:04,320 --> 00:06:06,760 Прогресивно е, но в действителност е мърша. 80 00:06:06,920 --> 00:06:08,960 -Защо? -Защо иска да му обясниш всичко. 81 00:06:09,120 --> 00:06:11,560 Какво да правя с това, което съм, с когото спирам да ходя. 82 00:06:12,200 --> 00:06:14,760 Но той никога не ми казва нищо. 83 00:06:15,200 --> 00:06:19,640 -Какво да ти обяснявам? -Не знам, всички имаме тайни, нали? 84 00:06:19,800 --> 00:06:21,480 Вие също? 85 00:06:22,600 --> 00:06:23,800 Ако. 86 00:06:24,640 --> 00:06:28,200 - Добре, кажи ми едно? - Ако искаш... 87 00:06:29,880 --> 00:06:33,240 Още един ден. Чао, Бруно. 88 00:06:39,760 --> 00:06:43,080 (мобилен: бръмча) 89 00:06:43,520 --> 00:06:46,000 Татко, можеш ли да спреш да ми звъниш? 90 00:06:46,520 --> 00:06:49,760 -Какво искаш? В библиотеката съм! - "Нищо, скъпа. Звяр." 91 00:06:49,920 --> 00:06:53,440 Направи, направи, направи Forgive Bye Bye. 92 00:06:54,920 --> 00:06:57,720 какво? Как имаме нашия приятел Бруно Ефрон? 93 00:06:57,880 --> 00:07:01,200 Еййй...не я ползвам много, истина. 94 00:07:01,520 --> 00:07:03,920 Някога ... но не знам дали е много добра идея. 95 00:07:04,080 --> 00:07:06,920 Нали се сещате: важното е да мислите така, както би мислил един тийнейджър. 96 00:07:07,120 --> 00:07:09,240 Сега. И какво мислиш? 97 00:07:09,480 --> 00:07:11,960 Майната ми, доктор Фройд, майната му. 98 00:07:12,120 --> 00:07:16,160 Слушай, оставям те с едно момиче. И не искам да чакам. 99 00:07:26,320 --> 00:07:28,360 Благодаря, Енрик, всичките ми. 100 00:07:30,480 --> 00:07:32,520 (Андреу) Мирея Сала, 28 години. 101 00:07:32,680 --> 00:07:35,080 Да, вече имаме рентгенови лъчи ... 102 00:07:35,240 --> 00:07:37,600 и много купички са наблюдавани в червата. 103 00:07:37,760 --> 00:07:38,840 Муле. 104 00:07:39,000 --> 00:07:41,840 Сигурно едната торба се е спукала и е умряла от свръхдоза. 105 00:07:42,240 --> 00:07:44,320 Ние вече поискахме анализите. 106 00:07:44,480 --> 00:07:47,560 Така че не изглежда да е най-трудният случай за годината. 107 00:07:48,640 --> 00:07:49,760 Сара? 108 00:07:50,640 --> 00:07:52,600 какво си добре 109 00:07:53,400 --> 00:07:55,320 Ако. защото? 110 00:07:55,480 --> 00:07:58,360 Не, не, за нищо. Просто се чудех. 111 00:07:58,520 --> 00:07:59,960 (Поляк) Мек, мек. 112 00:08:00,120 --> 00:08:02,960 Ех, ах, Pol.Vinga, som-hi. 113 00:08:03,880 --> 00:08:06,520 (Lluís) Клара, пристъпи напред, твоя. 114 00:08:08,480 --> 00:08:11,040 - как си - Много добре. 115 00:08:16,360 --> 00:08:18,440 Исках да се извиня. 116 00:08:19,200 --> 00:08:22,760 Съжалявам как се държах на следващия ден... 117 00:08:24,480 --> 00:08:26,720 от ... вече знаете. 118 00:08:26,880 --> 00:08:29,200 Не очаквах да се отнасят с мен като с принцеса, 119 00:08:29,360 --> 00:08:31,960 Но щом разбирате темата, вие също не сте били рицар. 120 00:08:32,160 --> 00:08:34,680 Не, разпознавам го. 121 00:08:36,920 --> 00:08:39,280 Факт е, че това засили нашите професионални отношения. 122 00:08:39,440 --> 00:08:42,120 Станалото стана и точка. 123 00:08:42,280 --> 00:08:45,640 Знам как да разгранича личния си живот от кариерата си. 124 00:08:45,800 --> 00:08:48,360 Да, знам, възможно е, но темата за Танжер е много деликатна, 125 00:08:48,520 --> 00:08:52,160 И сега не обучаваме екип, който да работи спокойно. 126 00:08:52,320 --> 00:08:54,920 Опитваш се да ми кажеш нещо? 127 00:08:55,080 --> 00:08:57,880 Мисля, че най-разумно би било да се оттеглиш от проекта, Клара. 128 00:08:58,040 --> 00:08:59,520 Какво теглите? 129 00:08:59,680 --> 00:09:02,120 Ако не съм се посветил на нищо друго, откакто дойдох тук. 130 00:09:02,280 --> 00:09:04,880 Оценявам работата, която сте свършили много. Така ще му кажа Довиждане. 131 00:09:05,040 --> 00:09:06,960 Но не искам да продължавате на моя компютър. 132 00:09:07,120 --> 00:09:09,240 - Вашият екип. -да На моя екип 133 00:09:12,400 --> 00:09:14,800 Мисля, че грешите. 134 00:09:15,160 --> 00:09:17,160 Създаваме добър тандем. 135 00:09:17,320 --> 00:09:19,800 Може би вие сте този, който придава твърде голямо значение, за да вземе ключ. 136 00:09:19,960 --> 00:09:23,120 Да, може би да. Но сега ми е по-ясно от всякога, че един от двамата си е тръгнал. 137 00:09:23,400 --> 00:09:26,000 -Добрият каза, че трябва да ... El Bueno може да каже misa. 138 00:09:27,440 --> 00:09:30,560 -Ти реши Точка.- (врата: жило) 139 00:09:30,720 --> 00:09:32,160 -Endavant.-Lluís. 140 00:09:32,320 --> 00:09:35,800 Г-н Е, той казва, че иска да се срещне с вас утре, когато се върне на пътешествие. 141 00:09:35,960 --> 00:09:37,880 добре благодаря 142 00:09:39,400 --> 00:09:42,000 Бяхте ли ясни? 143 00:09:42,160 --> 00:09:43,560 разбира се 144 00:09:46,040 --> 00:09:49,280 Предполагам, че имате много нужда да влезете... 145 00:09:50,200 --> 00:09:52,920 Колко носим? 146 00:09:55,120 --> 00:09:58,320 Половин кило кока в стомаха, господ има, я. 147 00:09:58,800 --> 00:10:02,440 Но не мисля, че го правите за залагания. О, нали? Какво е правил за хоби? 148 00:10:02,600 --> 00:10:04,640 Не, чувал съм, че баща ми е подплатен с паста. 149 00:10:04,800 --> 00:10:07,280 Андреу го коментира преди. 150 00:10:07,840 --> 00:10:11,040 И това беше придружено от бебе, бебе на няколко месеца в самолета. 151 00:10:12,680 --> 00:10:16,080 О, вижте, няма да е първото муле, което хвърля торба в него. 152 00:10:18,960 --> 00:10:21,400 Е... това не е така. 153 00:10:23,360 --> 00:10:25,480 Това последното ли е? Мм-хм. 154 00:10:25,640 --> 00:10:27,560 Нито един от спукване. 155 00:10:28,880 --> 00:10:31,040 Може би не е умрял от свръхдоза. 156 00:10:31,200 --> 00:10:34,080 Може би се е прехвърлил на кока преди да се качи на самолета. 157 00:10:34,240 --> 00:10:36,200 Може би да, а може би не. 158 00:10:37,280 --> 00:10:41,120 Трябва да анализираме проби от кръв, урина, жлъчка и стъкловидно тяло. 159 00:10:41,480 --> 00:10:42,760 Страхотно 160 00:10:44,880 --> 00:10:47,160 Върви, Адриа... 161 00:10:47,880 --> 00:10:49,720 още 5 минути. 162 00:10:49,880 --> 00:10:52,040 Нито 5, нито 4, нито 3, давай. 163 00:10:53,240 --> 00:10:55,400 Онзи ден те видях по телевизията. 164 00:10:55,560 --> 00:10:58,080 Вечерях с тези в магазина и останах... 165 00:10:58,240 --> 00:11:00,360 "Виж, познавам го" ... 166 00:11:00,520 --> 00:11:03,320 Да, удивително е колко хора гледат телевизия. 167 00:11:03,480 --> 00:11:06,400 (Montse) Трябва да се изплашиш, за да влезеш там, с огъня... 168 00:11:06,560 --> 00:11:09,720 Това е моята работа. (Монсе) Да, да, но Бог е там. 169 00:11:09,880 --> 00:11:11,960 Истината е, че той беше добре дошъл. 170 00:11:12,120 --> 00:11:14,920 Стриди, ти също можеш да спасиш живота ми. 171 00:11:15,080 --> 00:11:18,760 знаеш ли какво си мисля Би било супер яко. 172 00:11:18,920 --> 00:11:22,200 Тези от AMPA организираха беседи за джуджетата. 173 00:11:22,360 --> 00:11:26,320 Идват родители и обясняват каква е тяхната работа. 174 00:11:26,480 --> 00:11:29,200 И точно утре трябваше да дойде едно момиче, което е авиодиспечер, 175 00:11:29,360 --> 00:11:31,120 но ни провали. 176 00:11:31,280 --> 00:11:33,960 Ако се справяше добре... аз? 177 00:11:34,120 --> 00:11:36,160 Ще бъдеш супер услуга. 178 00:11:36,320 --> 00:11:38,960 А на наносите ще ви харесат. Пожарникар! 179 00:11:39,120 --> 00:11:42,200 Не, съжалявам. Аз не ... Нееее ... 180 00:11:42,360 --> 00:11:46,360 Не, говоря публично и ... Не можете да кажете не. 181 00:11:46,560 --> 00:11:50,040 Или си от онези, които обичат да вървят зад тях? 182 00:11:50,720 --> 00:11:52,760 Върви разчитам на теб? 183 00:11:53,640 --> 00:11:55,440 О, благодаря ти, красавецо! 184 00:11:56,320 --> 00:12:01,280 Адриа, хайде, хайде. Тази лайя ни очаква. върви 185 00:12:01,440 --> 00:12:03,240 (Адриа) Да. 186 00:12:09,080 --> 00:12:11,000 Не върви, асансьорът. Просто се развали. 187 00:12:11,160 --> 00:12:13,400 -Какъв си приятел на Роджър? -да 188 00:12:13,560 --> 00:12:16,320 аз съм ти леля окей тръгваме? 189 00:12:16,520 --> 00:12:18,520 довиждане Върви добре. 190 00:12:22,080 --> 00:12:23,240 (тембър) 191 00:12:51,120 --> 00:12:53,800 Защо спряхме тук? 192 00:12:56,040 --> 00:12:58,160 Така че не можем да продължим. 193 00:12:58,640 --> 00:13:02,600 Върви, не мисли за това сега. Какво не направихме добре този следобед? 194 00:13:05,520 --> 00:13:07,520 Може би, ако отделите няколко дни 195 00:13:07,680 --> 00:13:09,760 и говори с нея отново, с повече спокойствие ... 196 00:13:09,920 --> 00:13:11,880 Вие не я познавате 197 00:13:12,040 --> 00:13:15,360 Взимам документите за развод в жабката на колата. 198 00:13:15,920 --> 00:13:20,480 Оставям всичко на нея. Просто искам да го изгубя от поглед. 199 00:13:22,080 --> 00:13:24,520 Но съм убеден, че няма да го приеме. 200 00:13:25,680 --> 00:13:27,720 И ако го оставя, той е способен на .... 201 00:13:28,720 --> 00:13:30,240 (въздишка) 202 00:13:30,400 --> 00:13:33,640 Можеш ли наистина да се нараниш толкова много? да 203 00:13:34,200 --> 00:13:36,600 Сега, когато избирам гласна на Съвета ... 204 00:13:36,760 --> 00:13:40,080 да, мога ли да направя ... много зле. 205 00:13:42,160 --> 00:13:47,200 Ако смятате, че ще бъде по-лесно, ако вие и аз спрем да гледаме ... 206 00:13:47,360 --> 00:13:49,160 Не, не, не, не... 207 00:13:49,320 --> 00:13:52,680 Ти си единственият човек, който ме кара да вървя напред. 208 00:13:55,000 --> 00:13:57,080 Гледайте..., 209 00:13:59,960 --> 00:14:02,600 тук претърпяхме инцидента. 210 00:14:04,600 --> 00:14:07,560 Никой от престъпниците не съм изпратил в затвора 211 00:14:07,720 --> 00:14:11,440 Той ще изтърпи толкова дълга присъда 212 00:14:11,600 --> 00:14:15,120 като тази, която трябваше да държа. 213 00:14:17,080 --> 00:14:19,080 И още не е свършило. 214 00:14:20,640 --> 00:14:22,600 любов моя..., 215 00:14:23,840 --> 00:14:28,320 прави каквото правиш ... ще бъда до теб. 216 00:14:42,960 --> 00:14:45,920 217 00:14:46,080 --> 00:14:50,560 218 00:14:50,720 --> 00:14:54,600 Какво е извинението за днес? Още едно убийство за отмяна? 219 00:14:56,200 --> 00:14:59,920 Хората трябва да бъдат по-образовани и убити в служебно време. 220 00:15:00,080 --> 00:15:03,320 Съдиите също имат личен живот... 221 00:15:03,480 --> 00:15:06,480 Или може би е трябвало да ви интервюират предварително за този доклад? 222 00:15:06,640 --> 00:15:08,520 Интервюто ми дават утре. 223 00:15:08,680 --> 00:15:12,200 Фантастично, така че можете също да закъснеете 224 00:15:12,640 --> 00:15:15,800 Дойдох от адв. Изготвили сте споразумение. 225 00:15:15,960 --> 00:15:19,240 Споразумение? За времето да се прибера? 226 00:15:19,400 --> 00:15:21,000 На развод 227 00:15:21,560 --> 00:15:25,080 Мислех, че позицията ми е... ясна. 228 00:15:25,920 --> 00:15:27,840 Ето си тръгвам. 229 00:15:28,000 --> 00:15:31,080 Ще видите, че условията, които се появяват там, не могат да бъдат по-благоприятни. 230 00:15:31,240 --> 00:15:32,720 за вас. 231 00:15:32,880 --> 00:15:34,880 Може би мислиш, че ми правиш услуга. 232 00:15:35,040 --> 00:15:37,640 Или може би имате лоша съвест? 233 00:15:37,800 --> 00:15:39,840 Погледни го и говорихме за това. 234 00:15:40,000 --> 00:15:43,680 И ако трябва да подобрим някои клаузи, тогава ... ще подобрим. 235 00:15:43,840 --> 00:15:47,400 Клаузите в нашето споразумение вече знаят какво представляват: 236 00:15:48,720 --> 00:15:50,800 ние никога няма да се разделим 237 00:15:51,880 --> 00:15:54,480 и ще оставиш тази курва. 238 00:15:57,280 --> 00:16:00,360 Няма да я видите отново. Вече не. 239 00:16:28,320 --> 00:16:30,200 Да благодаря 240 00:16:30,360 --> 00:16:32,360 Сара, имаш ли момент? Ей добро утро. 241 00:16:32,520 --> 00:16:35,960 Добър ден Дойде бащата на момичето, на което направихте аутопсията. 242 00:16:36,120 --> 00:16:38,240 Мулето. Той моли да вземе тялото му. 243 00:16:38,400 --> 00:16:41,080 Очаквам някои резултати, Андреу. 244 00:16:41,240 --> 00:16:45,120 Той е баща с влияние. Викаха ме навсякъде. Случаят е ясен. 245 00:16:45,280 --> 00:16:47,240 Може би не е било предозиране. 246 00:16:47,400 --> 00:16:49,360 Но имам нужда от резултатите, за да потвърдя това. 247 00:16:49,520 --> 00:16:51,520 -Bon dia, "jefe" .- Добро утро, Пол. 248 00:16:51,680 --> 00:16:54,520 Чай, "тяло", това е за вас. Между другото, бащата на починалия е тук. 249 00:16:54,680 --> 00:16:55,760 къде е 250 00:16:55,920 --> 00:16:57,880 Изчакайте разпознаване. 251 00:16:58,040 --> 00:17:00,800 Сара... да. Това вече знам 252 00:17:07,160 --> 00:17:11,360 Г-н Стая, аз съм Сара Грау, съдебният лекар. 253 00:17:11,520 --> 00:17:15,040 Кога мога да видя дъщеря си? Скоро. Предстоят ни тестове. 254 00:17:15,200 --> 00:17:17,680 Както ми казаха, той пусна вътре торба с наркотици, 255 00:17:17,840 --> 00:17:19,680 защо толкова тестове? 256 00:17:19,840 --> 00:17:22,680 Все още не можем да определим дали това е причината за смъртта. 257 00:17:22,840 --> 00:17:25,800 Или свръхдоза, или увреден черен дроб от толкова много глупости... 258 00:17:25,960 --> 00:17:28,560 Няма значение. Не искам да правят нищо друго. 259 00:17:28,720 --> 00:17:31,440 Ееее ... Да седнем, моля. 260 00:17:31,600 --> 00:17:36,440 Не бях виждал дъщеря си почти две години ... и сега тя е мъртва. 261 00:17:36,600 --> 00:17:38,840 Просто искам да я погреба, както Бог заповядва. 262 00:17:39,480 --> 00:17:41,960 Напълно разбирам болката ти... 263 00:17:42,120 --> 00:17:46,240 Нищо не разбирате, госпожо. Дори не можете да си представите какво чувствам. 264 00:17:47,080 --> 00:17:49,720 За теб дъщеря ми е само тяло на масата. 265 00:17:49,960 --> 00:17:52,880 Не си го държал в ръцете си, когато бях малък. 266 00:17:53,280 --> 00:17:55,320 Не сте го виждали да расте 267 00:17:55,480 --> 00:17:58,000 и той не го е видял да се разваля с годините. 268 00:17:59,160 --> 00:18:01,760 Не сте го виждали да напуска дома си, 269 00:18:01,920 --> 00:18:05,560 Не го е намерил на пода на мивка със спринцовката на ръката. 270 00:18:06,440 --> 00:18:08,720 Вие не знаете нищо, мадам. 271 00:18:09,520 --> 00:18:12,200 И не е нужно да си лекар, за да знаеш как ще свърши. 272 00:18:14,880 --> 00:18:19,120 Дъщеря й не е починала от свръхдоза. Той получи инфаркт. 273 00:18:19,800 --> 00:18:21,960 Имаше хипертрофична кардиомиопатия. 274 00:18:22,120 --> 00:18:23,840 какво е това 275 00:18:24,000 --> 00:18:26,040 Това е сърдечно заболяване. 276 00:18:26,200 --> 00:18:29,160 Всъщност това е генетично. Може да се случи от родители на деца. 277 00:18:30,160 --> 00:18:33,360 сигурен ли си Има ли някаква предистория на семейството? 278 00:18:34,800 --> 00:18:36,200 аз не знам... 279 00:18:36,360 --> 00:18:41,480 Брат ми почина млад ... Играл в баскетбол и ... 280 00:18:41,880 --> 00:18:45,120 Възможно е и бебето, нейната внучка, да го има. 281 00:18:45,280 --> 00:18:48,160 Ако е така, след няколко години трябва да се постави дефибрилатор 282 00:18:48,320 --> 00:18:50,280 за намаляване на риска от внезапна смърт. 283 00:18:50,440 --> 00:18:52,920 Но какво ми говори? 284 00:18:53,080 --> 00:18:57,400 Отидете на кардиолог с момичето, докато изследвам дъщеря й. 285 00:18:57,840 --> 00:18:59,360 разбира се... 286 00:19:00,680 --> 00:19:01,760 прости. 287 00:19:01,920 --> 00:19:04,720 288 00:19:07,320 --> 00:19:08,840 да 289 00:19:09,160 --> 00:19:11,080 много ли си ядосан 290 00:19:12,200 --> 00:19:14,280 Не, не, затова гинекологът. 291 00:19:14,520 --> 00:19:17,640 В крайна сметка ми записа час за утре сутрин в 8. 292 00:19:17,800 --> 00:19:20,880 Да, знам го, но следобед имах всичко. 293 00:19:23,480 --> 00:19:27,400 Съжалявам, трябва да вися. Обаждам ти се вечерта. чао 294 00:19:27,560 --> 00:19:30,880 -Добре пристигна? -Не, полетът му е отложен. 295 00:19:31,040 --> 00:19:35,320 Той ме пита дали можете да ядете заедно. Вече имате запазена маса в 3. 296 00:19:37,320 --> 00:19:38,840 (Добре) Луис. 297 00:19:39,080 --> 00:19:41,240 благодаря здравей как си 298 00:19:41,400 --> 00:19:43,400 -Muy bien. - Добър ресторант, а? 299 00:19:43,560 --> 00:19:46,480 Да, отлично, особено морски дарове. 300 00:19:46,640 --> 00:19:48,080 о да 301 00:19:48,240 --> 00:19:50,760 -Не, вземи едно от тези. благодаря 302 00:19:52,080 --> 00:19:54,240 и какво? Как мина пътуването ти? 303 00:19:54,400 --> 00:19:56,800 Идеално, бях в Мароко. 304 00:19:56,960 --> 00:19:58,280 о да 305 00:19:58,440 --> 00:20:01,920 Поздравявам ви за работата ви в Танжер. Това не беше лесна операция. 306 00:20:02,080 --> 00:20:04,000 Но всичко върви на колела. 307 00:20:04,200 --> 00:20:07,720 -Остават поне няколко подробности. - Оставил си всичко много добре обвързано. 308 00:20:09,160 --> 00:20:13,400 Мислех, че всъщност сега Клара вече може да е заета. 309 00:20:15,000 --> 00:20:16,280 Ла Клара? 310 00:20:16,440 --> 00:20:18,680 Запознайте се с проекта и овладейте френския. 311 00:20:19,440 --> 00:20:22,840 Да видим, добре, не искам да поставям под съмнение нито едно решение ... 312 00:20:23,000 --> 00:20:26,400 Но не мисля, че Клара е добре подготвена. 313 00:20:26,680 --> 00:20:29,120 Аз лично ще наблюдавам тази фаза от процеса. 314 00:20:29,280 --> 00:20:31,360 -Тази операция... Твоя е. 315 00:20:31,520 --> 00:20:33,920 - Мое е. - Вече го знам. И заслугите също. 316 00:20:34,080 --> 00:20:37,200 Но не искам да имаш проблеми у дома заради тази работа. 317 00:20:37,360 --> 00:20:39,520 Къде избягахте от проблемите вкъщи? 318 00:20:39,680 --> 00:20:43,440 - Сигурно си се върнал по-рано. - Да, но това не беше... 319 00:20:43,600 --> 00:20:47,640 Слушай, добре, нямам проблем вкъщи ... 320 00:20:47,800 --> 00:20:50,080 И искам да затворя този проект. 321 00:20:50,240 --> 00:20:52,920 Всички лъкове могат да ги решат тази седмица. 322 00:20:53,080 --> 00:20:54,840 Знам, знам. 323 00:20:55,000 --> 00:20:58,480 Но сега ти говоря и като приятел, 324 00:20:58,640 --> 00:21:01,800 Емоционалната стабилност е от съществено значение. 325 00:21:01,960 --> 00:21:04,720 Също и при сключване на сделки. 326 00:21:04,880 --> 00:21:07,480 Риташ ли ме? 327 00:21:07,640 --> 00:21:09,920 Изненадан съм, че ми го казваш. 328 00:21:10,080 --> 00:21:12,920 Вече ви казах, че сме много доволни от работата ви 329 00:21:13,080 --> 00:21:15,200 и че всичко е практически затворено. 330 00:21:15,360 --> 00:21:18,200 Това, което се случва, е, че имаме нужда от теб другаде. 331 00:21:18,760 --> 00:21:20,320 До къде 332 00:21:20,480 --> 00:21:22,200 -В Тарагона.-В Тарагона?! 333 00:21:23,920 --> 00:21:25,840 (свободно) В Тарагона?! 334 00:21:26,200 --> 00:21:29,520 Вие сте най-подходящият да ръководите демонтажа на фабриката. 335 00:21:29,680 --> 00:21:32,520 Ще бъде сложно и тези хора от синдикатите 336 00:21:32,680 --> 00:21:34,520 Ще ни донесе повече проблеми от мароканците... 337 00:21:34,680 --> 00:21:38,080 Имаме нужда от някой като вас, който да повдигне този проблем. 338 00:21:38,240 --> 00:21:41,240 - Така сме били тук, нали? -Не разбирам. 339 00:21:41,400 --> 00:21:43,920 Обществено място. Където не може да се монтира сидрал. 340 00:21:44,080 --> 00:21:47,720 - Не бъди параноичен. -Не съм, не съм, не съм параноик! 341 00:21:47,880 --> 00:21:49,840 -Disculpa.- (мобилен: бръмча) 342 00:21:51,840 --> 00:21:57,040 Съжалявам, но просто смениха среща и закъснях. 343 00:21:57,200 --> 00:22:00,200 Ако искате да останете на обяд... 344 00:22:00,600 --> 00:22:02,880 Препоръчвам омара. Не е мароканско. 345 00:22:07,080 --> 00:22:10,800 Това, което се случва е, че ние, пожарникарите, 346 00:22:10,960 --> 00:22:15,240 разполагаме с подготовката и необходимите материали, за да го направим. 347 00:22:15,400 --> 00:22:18,000 Да, защо станахте пожарникар? 348 00:22:18,160 --> 00:22:20,840 Ами защото това е най-яката работа на света. 349 00:22:21,040 --> 00:22:23,120 О, не? (По дяволите) Да! 350 00:22:23,640 --> 00:22:25,520 Трябва ли да си много смел, за да си пожарникар? 351 00:22:25,680 --> 00:22:29,120 Мислите ли, че пожарникарите не се страхуват, когато влезем в горяща сграда? 352 00:22:29,880 --> 00:22:32,840 Е, не, ние го нямаме, 353 00:22:33,000 --> 00:22:34,800 ние сме лайна! 354 00:22:36,280 --> 00:22:39,960 Това, което се случва, е, че знаем как да контролираме страха. 355 00:22:40,280 --> 00:22:43,480 Който казва, че не се страхува от нищо, това не е, че е смел, 356 00:22:43,640 --> 00:22:45,640 Това е, че е докоснат от гъбата. 357 00:22:47,920 --> 00:22:48,960 Кажете. 358 00:22:49,120 --> 00:22:51,280 Какво ви харесва най-много в тази работа? 359 00:22:51,800 --> 00:22:55,360 Това, което най-много ми харесва ... да видя, нека помисля ... 360 00:22:56,640 --> 00:22:58,320 Спасявам животи? 361 00:22:58,480 --> 00:23:00,760 Чувствате се полезни? 362 00:23:01,040 --> 00:23:03,040 не! Вече го имам. 363 00:23:03,200 --> 00:23:06,440 Каска! Този шлем е толкова готин, който носим! 364 00:23:06,600 --> 00:23:10,480 О, и още нещо! Направете звука на русалката, когато отидем на всяко хапче! 365 00:23:11,080 --> 00:23:13,800 Отиди Последен въпрос. 366 00:23:14,440 --> 00:23:15,440 Роджър. 367 00:23:15,600 --> 00:23:18,160 Адриа ми каза, че си войник. На война ли отивахте? 368 00:23:18,600 --> 00:23:21,760 Да, за войната в Ирак. 369 00:23:21,920 --> 00:23:24,080 А какво харесвате най-много, да спасявате животи или да убивате? 370 00:23:24,240 --> 00:23:26,240 (Монсе) У дома, Роджър! 371 00:23:26,400 --> 00:23:29,120 Не, напусни. Това е много добър въпрос. 372 00:23:29,480 --> 00:23:32,160 Вижте, войните винаги са лоши, 373 00:23:32,320 --> 00:23:36,800 но за съжаление понякога няма друг избор освен да ги направим. 374 00:23:36,960 --> 00:23:40,680 За щастие никога не ми се е налагало да убивам никого. 375 00:23:40,840 --> 00:23:44,800 И ако го беше направил, нямаше да се гордея. 376 00:23:45,920 --> 00:23:47,080 не 377 00:23:47,240 --> 00:23:50,240 Късмет дойде. Вие ги впечатлихте. И на мен също. 378 00:23:50,400 --> 00:23:51,440 Ако. 379 00:23:53,280 --> 00:23:55,360 Със сигурност имате много истории за разказване. 380 00:23:55,520 --> 00:23:56,920 Не мислете 381 00:23:57,080 --> 00:23:59,520 Може би ще останем един ден и ще ми кажете. 382 00:23:59,680 --> 00:24:01,680 аз не знам... 383 00:24:01,840 --> 00:24:06,840 Ако искаш... имаме ден с джуджетата, за да си поиграем известно време. 384 00:24:08,520 --> 00:24:11,080 След няколко дни те напускат колониите. Те ще играят 385 00:24:11,240 --> 00:24:13,040 Татко, татко! какво? 386 00:24:13,200 --> 00:24:15,280 Сложи го. Не, не, не. 387 00:24:15,440 --> 00:24:16,840 Хайде, човече! 388 00:24:17,000 --> 00:24:19,200 - (Фатима) Тиета! - (минава: те се приближават) 389 00:24:21,160 --> 00:24:22,560 какво правиш 390 00:24:22,720 --> 00:24:26,440 Помолих Мелвин да включи проектора. 391 00:24:28,440 --> 00:24:30,800 (Фатима) Ти ли си? Колко красиво 392 00:24:31,880 --> 00:24:35,800 Виждам и си мисля: това не съм аз. Е друг човек 393 00:24:35,960 --> 00:24:38,920 - Но ако и вие не сте се променили толкова много. - Да, всеки се променя. 394 00:24:39,800 --> 00:24:42,520 Гледайте момчето Oysters, това е като филмов актьор ... 395 00:24:44,000 --> 00:24:46,920 Когато го видя, си мисля, че е друг човек. 396 00:24:48,800 --> 00:24:50,840 какво? Днес нямаме добър ден, нали? 397 00:24:52,400 --> 00:24:53,600 нормално 398 00:25:01,240 --> 00:25:02,720 Ооо... 399 00:25:06,400 --> 00:25:08,680 - Фатима ... - Кажи. 400 00:25:09,200 --> 00:25:13,000 (Mercè) Някой коментирал ли е чичо ти? 401 00:25:13,160 --> 00:25:17,080 - Коментар на какво? -Познавате ли такава Магда? 402 00:25:18,280 --> 00:25:23,840 -Магда...? Не, не, не. - Човекът има любовник. Казва се Магда. 403 00:25:24,000 --> 00:25:27,320 - И откъде знаеш това? - Чух го да говори по телефона. 404 00:25:27,480 --> 00:25:30,080 -Нищо друго... -Нищо може би или нищо. 405 00:25:31,960 --> 00:25:35,760 По начина, по който говорих, смятам, че някой трябва да е на работа. 406 00:25:36,040 --> 00:25:37,960 аз не знам... 407 00:25:39,280 --> 00:25:43,480 Може би да, може би познавам една Магда. 408 00:25:43,640 --> 00:25:47,280 Барът пред съдилищата. Човече, това е жена с флаг, а. 409 00:25:47,440 --> 00:25:53,160 Може би е тя. Може би между ястия и ястия отиват в кухнята и ... 410 00:25:53,320 --> 00:25:55,680 Познавате ли хора, които имат любовник? 411 00:25:55,840 --> 00:25:57,840 Върви, лельо. Говорили сме повече от веднъж. 412 00:25:58,000 --> 00:26:00,720 Нормално е да гледам навън това, което не мога да дам вкъщи. 413 00:26:00,880 --> 00:26:03,040 Човекът не е такъв. 414 00:26:05,720 --> 00:26:07,760 Видях го на мобилния ти телефон. 415 00:26:07,920 --> 00:26:10,040 Не знам какво си видял на мобилния си телефон, 416 00:26:10,200 --> 00:26:12,240 но винаги си със същия замаяност. 417 00:26:12,400 --> 00:26:16,160 -Ако. Сплит, трябва да съм луд. - Не виждаш ли, че всичко, което правиш, си самият ти? 418 00:26:16,320 --> 00:26:18,800 Човекът винаги се е отнасял с теб повече от добре. 419 00:26:21,200 --> 00:26:24,160 Случаите Ферми. Великият човек. 420 00:26:25,720 --> 00:26:30,120 Цял живот се жертва за тази нахална и болна жена, 421 00:26:30,280 --> 00:26:32,480 за тази вещица без чувства. 422 00:26:32,640 --> 00:26:38,520 Горкият съдия Хаус, който трябва да живее с дъщеря-инвалидна уличница. 423 00:26:39,160 --> 00:26:44,080 Но какво казваш? Никога не съм чувал оплаквания. 424 00:26:44,240 --> 00:26:45,960 Просто бих пропуснал 425 00:26:48,200 --> 00:26:50,680 Приятелят ти не е толкова добър човек, колкото изглежда. 426 00:27:31,120 --> 00:27:32,360 (въздишка) 427 00:27:36,760 --> 00:27:38,280 (въздишка) 428 00:27:48,760 --> 00:27:53,840 (Mercè) Всичко се случи по време на карнавала в Ситгес, сега ще станат 38 години. 429 00:27:54,720 --> 00:27:58,280 Отидохме при Ферми, Манел и аз. 430 00:27:58,440 --> 00:28:03,240 И тримата се бяхме запознали с факултета и станахме неразделни. 431 00:28:03,880 --> 00:28:05,920 Манел ми дръпна бастуна. 432 00:28:06,080 --> 00:28:10,800 Не ме интересуваше, но знаех как да ме накара да се смея. 433 00:28:12,560 --> 00:28:16,800 Ферми не искаше вратовръзки, но и ние бяхме увити ден, ден. 434 00:28:17,480 --> 00:28:19,520 Бях наистина влюбена. 435 00:28:21,440 --> 00:28:23,560 Грабнахме колата на Манел, 436 00:28:25,000 --> 00:28:28,360 кабриолет втора употреба, който баща му му беше подарил. 437 00:28:29,320 --> 00:28:33,120 Отидохме да празнуваме, че Ферми спечели някои състезания. 438 00:28:33,800 --> 00:28:37,040 Бяхме в еуфория. Не се смеем. 439 00:28:37,840 --> 00:28:41,200 През нощта, виждайки Ферми да киха с всички момичета, които беше, 440 00:28:41,360 --> 00:28:44,200 Разбрах, че някой ден ще ми омръзне, 441 00:28:44,360 --> 00:28:46,480 какво друго извадих от главата си? 442 00:28:49,000 --> 00:28:51,360 Но бяхме млади и празнувахме. 443 00:28:51,520 --> 00:28:55,480 Затворихме до последната местна улица на Син. 444 00:28:55,920 --> 00:29:00,800 По време на връщането Манел не можеше да шофира, отиде като Куба. 445 00:29:01,360 --> 00:29:04,120 Предложих да останем да спим там, 446 00:29:04,280 --> 00:29:06,280 дори да беше на плажа. 447 00:29:07,160 --> 00:29:11,680 Но на Ферми беше казано, че иска да вземе колата. 448 00:29:12,680 --> 00:29:16,680 Настоях, че той също е бил пиян и какво по-хубаво от това да не шофира. 449 00:29:16,840 --> 00:29:21,000 Но... той ни вдигна, независимо дали го искахме или не. 450 00:29:22,760 --> 00:29:26,280 В този момент всичко това ни разсмя толкова много... 451 00:29:28,080 --> 00:29:30,560 Превзехме бреговете на Гараф... 452 00:29:31,640 --> 00:29:33,640 Продължих с Ферми. 453 00:29:33,800 --> 00:29:36,200 И Манел заспа отзад. 454 00:29:38,640 --> 00:29:40,760 Все още не знам как беше. 455 00:29:40,920 --> 00:29:43,320 Предполагам, че Ферми трябваше да е заспал... 456 00:29:43,480 --> 00:29:47,000 Само... Спомням си внезапен удар на волана. 457 00:29:48,400 --> 00:29:50,560 И колата падна на камък. 458 00:29:51,040 --> 00:29:54,400 След ... тишина. 459 00:29:55,240 --> 00:30:01,120 Ферми след известно време започнаха да викат, питайки... 460 00:30:01,280 --> 00:30:03,320 ако бяхме добре... 461 00:30:03,480 --> 00:30:05,840 Манел не отговори. 462 00:30:08,160 --> 00:30:10,240 Не можех да мръдна. 463 00:30:11,440 --> 00:30:13,560 Всичко мина толкова бързо. 464 00:30:14,240 --> 00:30:18,960 Ферми започна да крещи, че Манел е мъртъв, той беше мъртъв... 465 00:30:20,160 --> 00:30:23,000 Бях много нервна. Истеричен 466 00:30:23,960 --> 00:30:28,120 Но после изведнъж се успокои. 467 00:30:28,280 --> 00:30:33,000 Приближих се. Помоли ме да не казвам нищо. 468 00:30:34,160 --> 00:30:36,680 Той взе тялото на Манел 469 00:30:36,840 --> 00:30:39,680 и го завлякъл до шофьорската седалка. 470 00:30:40,720 --> 00:30:44,120 И когато дойдоха полиция и линейка 471 00:30:44,280 --> 00:30:46,840 Той им каза, че Манел е шофирал. 472 00:30:47,160 --> 00:30:50,360 Никой не го поставя под съмнение. Колата беше негова. 473 00:30:51,400 --> 00:30:55,240 След няколко дни в болницата, 474 00:30:56,360 --> 00:30:59,920 Ферми ме покани да се оженим. 475 00:31:05,800 --> 00:31:07,240 вафла... 476 00:31:19,960 --> 00:31:22,520 Знаеш ли какви екстри си казал на Буено? 477 00:31:22,680 --> 00:31:24,680 Не знам за какво ми говориш. 478 00:31:24,840 --> 00:31:29,640 Нито той, нито който и да било трябва да прави нещо за личните ми проблеми. 479 00:31:29,800 --> 00:31:31,840 Не знаех, че го имаш. 480 00:31:32,000 --> 00:31:34,560 Ако смятате, че ще останете с проекта Танжер, вие сте ясни. 481 00:31:34,720 --> 00:31:36,720 Казах ви, че направихме добър тандем. 482 00:31:36,880 --> 00:31:40,200 Но ти разбра, че едно от двете е свършило. Е, виж, беше прав. 483 00:31:40,360 --> 00:31:42,400 Това още не е приключило. 484 00:31:46,200 --> 00:31:48,240 Кучка дъщеря 485 00:31:48,560 --> 00:31:52,680 486 00:31:59,680 --> 00:32:04,520 487 00:32:04,720 --> 00:32:06,040 добър ден 488 00:32:07,800 --> 00:32:09,720 Пред затваряне сме. 489 00:32:09,880 --> 00:32:15,080 Ще бъде само миг. Бихте ли направили нещо, за да намалите малко музиката? 490 00:32:15,240 --> 00:32:18,080 защото? Притеснява те 491 00:32:18,240 --> 00:32:19,320 Твърде рязко 492 00:32:19,480 --> 00:32:20,960 Весело е 493 00:32:21,120 --> 00:32:23,080 Намирам го за малко обикновен. 494 00:32:23,240 --> 00:32:26,200 -Бон добре за танци. -Можеш да танцуваш. 495 00:32:26,360 --> 00:32:29,560 - Не харесвам музика. -Не, напротив. 496 00:32:29,720 --> 00:32:32,120 Но още малко... 497 00:32:32,280 --> 00:32:33,760 сериозно ли? 498 00:32:34,000 --> 00:32:35,680 Изискан 499 00:32:35,840 --> 00:32:39,800 Искаш ли да вземеш нещо? Но след 5 минути затворихме. 500 00:32:42,320 --> 00:32:47,040 Съпругът ми ми каза, че тук се храни добре. 501 00:32:49,600 --> 00:32:51,560 Нямам оплаквания. 502 00:32:51,920 --> 00:32:53,680 чао сега 503 00:32:53,840 --> 00:32:57,840 Сега. Откакто е тук, почти не вечеря вкъщи. 504 00:32:58,000 --> 00:33:00,640 Maybe he does ... too much food. 505 00:33:01,240 --> 00:33:03,280 Portions are not exaggerated. 506 00:33:06,120 --> 00:33:09,280 But the genre ... it's good. 507 00:33:09,920 --> 00:33:11,880 виждам го 508 00:33:12,040 --> 00:33:15,080 What do you normally do? 509 00:33:15,240 --> 00:33:18,520 Nothing special Home-made food 510 00:33:19,520 --> 00:33:22,840 -Fet with sweetness.-A little spicy, I imagine. 511 00:33:23,920 --> 00:33:27,280 Зависи от деня. We vary 512 00:33:27,440 --> 00:33:33,520 Of couse. Яйца всеки ден, колкото щеш, накрая омръзна. 513 00:33:34,760 --> 00:33:38,680 Are you sure you do not want to take anything? I invite the house. 514 00:33:38,840 --> 00:33:40,920 аз не знам What do you recommend me? 515 00:33:41,080 --> 00:33:44,440 Във вашия случай може би ... плоча? 516 00:33:45,080 --> 00:33:46,920 It is my man. 517 00:33:47,440 --> 00:33:48,680 не 518 00:33:49,720 --> 00:33:51,960 It is her husband. 519 00:33:52,120 --> 00:33:56,440 -It's not the same. -Don't you shame? 520 00:33:58,440 --> 00:34:00,560 с цялото ми уважение, 521 00:34:00,720 --> 00:34:04,960 Вие сте този, който трябва да го засрами 522 00:34:05,120 --> 00:34:07,280 го задържи против волята си. 523 00:34:07,440 --> 00:34:09,200 Не ме гледай така. 524 00:34:09,360 --> 00:34:14,120 Не съм направил... нито мисля да направя нещо, за да се разведа с теб. 525 00:34:15,000 --> 00:34:17,440 Никога не съм искал нищо. 526 00:34:18,000 --> 00:34:21,720 Ако сега иска да го направи, той е защото се е уморил от този живот, който носи. 527 00:34:23,000 --> 00:34:25,480 И повярвайте ми, това няма нищо общо с факта... 528 00:34:25,640 --> 00:34:27,920 че си в инвалидна количка. 529 00:34:28,880 --> 00:34:30,880 Няма нищо общо с това. 530 00:34:31,520 --> 00:34:36,520 Ако иска да си тръгне... то е защото смята, че има право да бъде щастлив 531 00:34:36,680 --> 00:34:39,160 до жената, която обича. 532 00:34:41,000 --> 00:34:42,880 А аз? а? 533 00:34:43,120 --> 00:34:45,120 Къде останах? 534 00:34:45,840 --> 00:34:50,280 Това, госпожо... не е мой проблем. 535 00:34:51,840 --> 00:34:53,920 (мъж) Още няколко въпроса и сме готови. 536 00:34:54,080 --> 00:34:56,480 -През последните години много ...- (мобилен: звуков сигнал) 537 00:34:56,640 --> 00:34:58,960 Простете, мислех, че съм го оставил тихо. 538 00:35:06,400 --> 00:35:10,840 Може ли да повторим въпроса? а? Да, да, изяснете, разбира се ... 539 00:35:11,000 --> 00:35:15,000 Казахме, че някои хора са загубили доверието си в правосъдието. 540 00:35:15,160 --> 00:35:18,280 Мога да го разбера и в случай, че заема вокална позиция ... 541 00:35:18,440 --> 00:35:20,920 of the General Council of the Judiciary, 542 00:35:21,080 --> 00:35:23,240 this will be one of my priorities. 543 00:35:23,400 --> 00:35:26,120 За да поясня, че с недостига на ресурси, от който страда справедливостта, 544 00:35:26,280 --> 00:35:28,080 Никак не е лесно. 545 00:35:28,240 --> 00:35:31,920 Последният въпрос, вие носите инструкциите на случая "mataiaies". 546 00:35:32,080 --> 00:35:35,720 Ще разберете, че на този етап от обучението, 547 00:35:35,880 --> 00:35:38,280 I have to be absolutely discreet. 548 00:35:38,440 --> 00:35:40,600 Но едно нещо мога да кажа: 549 00:35:40,760 --> 00:35:43,480 Говорим за особено ужасяващи престъпления, 550 00:35:43,640 --> 00:35:47,000 Те имат за жертви много слаби и много безпомощни хора. 551 00:35:47,160 --> 00:35:49,920 Дори не мога да си представя какъв човек, чудовище, 552 00:35:50,080 --> 00:35:52,080 Той е способен да направи нещо подобно. 553 00:35:52,240 --> 00:35:55,040 Но мога да ви уверя, че ние ще преместим небето и земята, 554 00:35:55,200 --> 00:35:58,240 Аз лично няма да се успокоя, докато не го хвана 555 00:35:58,400 --> 00:36:01,320 И накарай тежестта на закона да падне върху този страхливец. 556 00:36:03,800 --> 00:36:06,160 Казаха ми, че искам да говоря с мен. 557 00:36:06,320 --> 00:36:09,080 Идваме от кардиолога. Тествани са от момичето. 558 00:36:09,240 --> 00:36:12,600 Прав си. Той страда от същата патология като дъщеря ми. 559 00:36:12,760 --> 00:36:14,760 Имаше възможност, да. 560 00:36:14,920 --> 00:36:17,040 Но сега можем да избегнем същото. 561 00:36:17,200 --> 00:36:20,680 И това ще е благодарение на вас. Не трябва да ми благодариш за нищо. аз само... 562 00:36:20,840 --> 00:36:23,000 Той си е свършил работата, знам. 563 00:36:23,160 --> 00:36:25,680 Но може би някой друг би казал "това е дилър, 564 00:36:25,840 --> 00:36:28,680 той е починал от свръхдоза", и той щеше да остане толкова широк. 565 00:36:28,840 --> 00:36:31,000 Кой би го пропуснал? 566 00:36:31,160 --> 00:36:34,920 Но вие сте отишли ​​по-далеч. И благодарение на това внучката ми ще живее. 567 00:36:35,080 --> 00:36:36,920 (бебе: плаче) 568 00:36:37,080 --> 00:36:38,720 Прелестно е 569 00:36:38,880 --> 00:36:41,520 Искаш ли да го вземеш? Не, не, не е необходимо. благодаря 570 00:36:41,680 --> 00:36:44,960 Разбрах, грабни го. 571 00:36:46,920 --> 00:36:49,080 Вие спасихте живота си. здравейте... 572 00:36:49,400 --> 00:36:52,320 Чудили ли сте се някога дали служим за това, което правим? 573 00:36:53,040 --> 00:36:55,880 Може би не всеки е готов да бъде баща или майка... 574 00:36:56,040 --> 00:36:58,400 Но откъде го знаеш? 575 00:37:02,920 --> 00:37:05,920 Кой знае ... Може би, ако беше прекарал повече време ... 576 00:37:06,080 --> 00:37:10,160 Или ако не споменах външния вид, как се справихте... 577 00:37:10,320 --> 00:37:15,240 Но се кълна, че със Сара... ще се справя по-добре. 578 00:37:15,520 --> 00:37:19,120 Сара нарича ли се? да Знаете ли какво означава 579 00:37:20,880 --> 00:37:22,200 принцеса 580 00:37:22,360 --> 00:37:25,640 имаш ли деца Не, нямам го. 581 00:37:26,400 --> 00:37:28,440 Със сигурност щеше да е добра майка. 582 00:37:32,240 --> 00:37:33,560 чао чао 583 00:38:02,040 --> 00:38:03,920 (двигател: стартира) 584 00:38:56,240 --> 00:38:57,840 аа... 585 00:39:20,040 --> 00:39:21,480 какво не е наред 586 00:39:21,640 --> 00:39:23,880 След два дни след мен. 587 00:39:24,240 --> 00:39:26,640 Можете ли да знаете какво търсите? Нищо 588 00:39:28,400 --> 00:39:31,360 Това е, защото отново го оставихме наполовина, нали? това ли е 589 00:39:31,520 --> 00:39:34,600 А сега какво искаш, искаш ли да свърши? Ами хайде... Да започваме. 590 00:39:34,760 --> 00:39:36,680 какво се чукаш Да убием една кучка веднъж. 591 00:39:36,840 --> 00:39:39,040 Чакай, чакай... Няма ли да ми кажеш какво искаш да направиш обратно? 592 00:39:39,360 --> 00:39:42,200 Ако това си пожела тези два дни... 593 00:39:43,560 --> 00:39:47,640 Не е ли това Добре, хайде. Хайде, да свършим сега. 594 00:39:49,160 --> 00:39:50,880 какво правиш тук 595 00:39:51,760 --> 00:39:53,240 Наистина добре. 596 00:39:53,400 --> 00:39:55,280 Наистина добре. 597 00:39:55,440 --> 00:39:58,000 А сега ме чуй кучко веднъж: 598 00:39:59,320 --> 00:40:01,800 ти и аз никога повече няма да се видим. 599 00:40:01,960 --> 00:40:04,040 чуваш ли ме Вече не! 600 00:40:04,200 --> 00:40:08,240 Това беше грешка. това свърши 601 00:40:08,400 --> 00:40:10,400 Чувстваш ли, че свърши 602 00:40:10,560 --> 00:40:12,560 Хайде, много добре. 603 00:40:13,600 --> 00:40:16,400 Много добре... много добре... 604 00:40:28,800 --> 00:40:32,400 (чорапогащник) 605 00:40:43,560 --> 00:40:46,120 И сега веднъж ще ме оставиш спокойна, нали? 606 00:40:46,280 --> 00:40:48,360 Това беше, което искаше, нали? 607 00:40:48,520 --> 00:40:51,000 Всъщност това не беше това, което исках. Но благодаря. 608 00:40:55,000 --> 00:40:56,280 Има. 609 00:40:56,440 --> 00:40:59,160 Онзи ден ги остави на нощното шкафче. 610 00:41:00,480 --> 00:41:02,560 А сега майната му на автомобилното поле. 611 00:41:26,680 --> 00:41:28,000 (бадала) 612 00:41:28,840 --> 00:41:31,480 Отивам в стаята. Трябва да свърша една работа. 613 00:41:31,640 --> 00:41:33,680 Хайде, хайде, аз ще го взема. 614 00:41:52,320 --> 00:41:54,000 (съобщение, звуков сигнал) 615 00:42:08,520 --> 00:42:10,440 Не трябваше да ми казваш тайна? 616 00:42:10,600 --> 00:42:12,040 какво искаш да знаеш 617 00:42:14,480 --> 00:42:16,840 - Имаш ли гадже? -не не ми харесва 618 00:42:17,000 --> 00:42:18,120 Имахте ли 619 00:42:18,280 --> 00:42:20,840 - Тръгнах си с един, да. - И ти харесваш някого, в момента? 620 00:42:23,040 --> 00:42:25,440 -Какъв разпит, нали? -Интересувам се. 621 00:42:25,600 --> 00:42:28,360 - Един въпрос. -Много ми е скучно. 622 00:42:28,840 --> 00:42:30,760 Как се казва приятелката ти? 623 00:42:30,920 --> 00:42:32,840 — Нямам. 624 00:42:33,000 --> 00:42:35,840 - (Виж) "Но влюбен ли си?" - "Да." 625 00:42:36,000 --> 00:42:38,120 (Виж) "Какво стана?" 626 00:42:39,840 --> 00:42:43,160 - Зададохме въпрос на всички. -Да става. 627 00:42:43,320 --> 00:42:45,240 харесваш ли някой 628 00:42:45,400 --> 00:42:48,120 Стъпката на момчетата Всички са глупаци. 629 00:42:48,280 --> 00:42:49,280 благодаря 630 00:42:49,440 --> 00:42:51,800 Не, не, не го казвам вместо теб, Бруно. 631 00:42:54,040 --> 00:42:56,520 Да мислим, че за всичко, което ни се случва, са виновни другите 632 00:42:56,680 --> 00:42:59,440 Успокояващо е, но нереалистично. 633 00:42:59,600 --> 00:43:01,680 Прилича на баща ми 634 00:43:02,440 --> 00:43:03,560 прости 635 00:43:03,720 --> 00:43:06,560 Какво стана с това момиче, което обичаше? 636 00:43:09,040 --> 00:43:11,480 – „Той си отиде“. - И не го ли видя отново? 637 00:43:11,640 --> 00:43:12,680 не 638 00:43:12,840 --> 00:43:14,600 Трябва да мислите всеки ден. 639 00:43:14,760 --> 00:43:16,760 — Всеки ден. 640 00:43:19,360 --> 00:43:21,080 Хей, ти си романтик. 641 00:43:22,760 --> 00:43:24,960 - Направи ли го или не? -Какво? 642 00:43:25,400 --> 00:43:27,240 любов. Чука ли се 643 00:43:30,520 --> 00:43:34,360 Сега зависи от мен. Правил ли си го някога? 644 00:43:34,520 --> 00:43:36,640 6 пъти. 645 00:43:38,920 --> 00:43:40,600 Със същото 646 00:43:40,760 --> 00:43:42,480 Mec. мой ред 647 00:43:43,000 --> 00:43:44,960 6 пъти... 648 00:43:46,120 --> 00:43:47,680 Влюбихте ли се отново 649 00:43:47,840 --> 00:43:49,760 - "Ако." 650 00:43:50,120 --> 00:43:52,520 -Какво има? - Докосвам се. 651 00:43:53,400 --> 00:43:55,040 как е Хубава ли е 652 00:43:55,200 --> 00:43:58,160 "Да, да, така е. И странно." 653 00:43:58,320 --> 00:44:02,680 "Понякога то прави странни неща, които дори не знае защо ги прави." 654 00:44:02,840 --> 00:44:06,040 "Обсебваща. Тя винаги обикаля нещата." 655 00:44:06,200 --> 00:44:08,560 -Специално е. - Казвал ли си някога това? 656 00:44:08,720 --> 00:44:10,240 не 657 00:44:10,480 --> 00:44:11,760 Cagat. 658 00:44:14,600 --> 00:44:16,960 Страхувам се, че ако казвам, че спираме да бъдем приятели. 659 00:44:17,120 --> 00:44:20,320 Коня ли си? Да, романтик си. 660 00:44:22,240 --> 00:44:25,080 - Докосвам се. -Да, добре. 661 00:44:25,240 --> 00:44:27,760 -Кого обесваш? -О 662 00:44:27,920 --> 00:44:30,640 -Какво? -В момента няма да можете да отговорите на това, онова. 663 00:44:30,800 --> 00:44:31,800 защото? 664 00:44:31,960 --> 00:44:34,520 Защото баща ми ме вика на вечеря. 665 00:44:34,680 --> 00:44:37,360 -Не мисля така--Но ти не вярваш. 666 00:44:37,520 --> 00:44:38,960 чао чао 667 00:44:41,600 --> 00:44:43,960 Татко, мисля да спя. 668 00:44:44,120 --> 00:44:47,720 -Ах.-Не сте приключили с премахването на масата. 669 00:44:47,880 --> 00:44:53,160 Не, просто изпращах имейли. Сега го правя, обичам го. 670 00:44:53,320 --> 00:44:55,880 - Е, лека нощ. - лека нощ 671 00:44:58,440 --> 00:45:00,080 вафла... 672 00:45:04,000 --> 00:45:07,200 Вие грешите Добре грешите. Ами погрешно. 673 00:45:07,680 --> 00:45:11,240 Смятам да ти дам добре за задника, дъщерята на голямата уличница. 674 00:45:11,400 --> 00:45:14,800 здрасти Ei, ei ... Не те чух да идваш. 675 00:45:15,480 --> 00:45:17,920 говориш ли Ех... ааа... 676 00:45:18,080 --> 00:45:21,320 Ти... видя ли колко е добре да останеш, а? Какво мислите за това? 677 00:45:21,480 --> 00:45:26,040 Знаеш ли днес ... днес говорих с Доброто по темата за Клара 678 00:45:26,200 --> 00:45:29,680 и ... казах й, че не я искам на моя компютър 679 00:45:29,840 --> 00:45:32,600 и че той предпочита тя да остане с проекта Танжер. 680 00:45:32,760 --> 00:45:34,640 Не виждате как е поставено. 681 00:45:34,800 --> 00:45:37,280 Че ако не можеше да направи тази курва, че ако беше незаменима, 682 00:45:37,440 --> 00:45:40,080 но ти изясних какви са приоритетите ми, 683 00:45:40,240 --> 00:45:43,760 Че той не видя това, което става за две години с вик на дъното на света. 684 00:45:43,920 --> 00:45:46,640 И то ако му хареса добре и ако не също. В крайна сметка той се поддаде. 685 00:45:46,800 --> 00:45:49,320 Как мислите, да го оставя така или да се лакирам? 686 00:45:49,480 --> 00:45:51,160 аз не знам 687 00:45:51,320 --> 00:45:54,200 същото е. Нито пък трябва да решаваме сега. Ще решим, де. 688 00:45:56,320 --> 00:45:58,800 Днес мисля, че спасих живота на едно бебе. 689 00:45:59,760 --> 00:46:00,760 как 690 00:46:00,920 --> 00:46:03,040 Майка й имаше наследствено заболяване 691 00:46:03,200 --> 00:46:05,200 които пренебрегнаха лекарите. 692 00:46:05,360 --> 00:46:07,600 И го открихме, като направихме аутопсията. 693 00:46:07,760 --> 00:46:11,120 Те са гледали дъщерята и също я имат. И сега могат да го лекуват. 694 00:46:11,280 --> 00:46:12,960 това е страхотно 695 00:46:13,240 --> 00:46:16,080 Семейството му беше много благодарно. 696 00:46:16,360 --> 00:46:20,640 Те дойдоха с бебето и ... и аз го държах в ръцете си ... 697 00:46:20,800 --> 00:46:22,440 И няма да повярвате ... Какво? 698 00:46:22,600 --> 00:46:24,960 Казваше се Сара. 699 00:46:25,200 --> 00:46:27,120 И за момент... 700 00:46:27,280 --> 00:46:28,280 какво? 701 00:46:29,520 --> 00:46:31,760 Имах чувството, че е майка му. 702 00:46:33,640 --> 00:46:36,120 Луис, знам, че това, което ще ти кажа, ще те нарани. 703 00:46:36,280 --> 00:46:39,080 Но не знам дали трябва да имаме дете. 704 00:46:40,840 --> 00:46:42,720 Какво ще кажеш, Сара? 705 00:46:42,880 --> 00:46:45,160 какво говориш 706 00:46:45,560 --> 00:46:48,520 Имам нужда от време Имам нужда от време, за да изясня... 707 00:46:48,680 --> 00:46:51,760 Говорим за дете. От нашия син Кой оставяш сега? 708 00:46:51,920 --> 00:46:53,400 аз не мога защо 709 00:46:53,560 --> 00:46:57,240 Сега не мога. аз не знам Но не мога да ти дам сина, който искаш от мен. 710 00:46:57,400 --> 00:46:59,440 Ти не искаш да имаме дете. 711 00:46:59,600 --> 00:47:02,160 Чудили ли сте се някога дали служим, за да правим това, което правим? 712 00:47:02,320 --> 00:47:04,280 Аз го правя много пъти. 713 00:47:04,440 --> 00:47:07,640 Може би не всеки служи като висш изпълнителен директор или криминалист... 714 00:47:07,800 --> 00:47:10,600 Или може би не всеки служи като родител. Но как можете да знаете? 715 00:47:10,760 --> 00:47:12,720 Оставете Хайде, хайде. 716 00:47:14,440 --> 00:47:16,480 Какво оставяш, о! 717 00:48:00,760 --> 00:48:03,280 Тук хващам някои "biruji", нали? 718 00:48:17,080 --> 00:48:18,680 3000. 719 00:48:18,840 --> 00:48:21,000 Останалото, когато всичко свърши. 720 00:48:22,160 --> 00:48:24,880 Ето телефона, с който ще общуваме. 721 00:48:25,040 --> 00:48:26,560 Няма друг 722 00:48:27,480 --> 00:48:30,600 В дневния ред има регистриран брой. Това ще направя. 723 00:48:30,760 --> 00:48:32,640 Кажете на вашия човек. 724 00:48:32,800 --> 00:48:36,040 Когато го получите, изпратете ми съобщение с надпис „получен“. 725 00:48:36,200 --> 00:48:38,400 Ще ви кажа точния ден. 726 00:48:38,680 --> 00:48:41,280 А сега слушайте внимателно инструкциите. 727 00:48:41,440 --> 00:48:43,600 Вие ще бъдете тази, която ще повтаря на вашия мъж. 728 00:48:43,760 --> 00:48:45,800 Не искам да говоря и няма да говоря. 729 00:48:45,960 --> 00:48:48,360 Останете на линия, защото е много важно 730 00:48:48,520 --> 00:48:50,760 че всичко е направено точно както ще ви кажа. 731 00:48:50,920 --> 00:48:52,720 В детайли 732 00:48:52,880 --> 00:48:57,480 Жена ми си ляга на 11-годишна възраст, нейната болногледачка ходи по-късно. 733 00:48:57,640 --> 00:49:00,400 Съвсем безопасно е, че на 12 ще бъде сам. 734 00:49:00,560 --> 00:49:03,480 Но е много важно да не ходите преди 12. 735 00:49:05,440 --> 00:49:08,560 - Трябва да платите 20 000. -Като 20 000 го правя. 736 00:49:08,720 --> 00:49:09,920 Добре го направи. 737 00:49:10,080 --> 00:49:13,520 Когато покриете пастата, ще купим красиви дрехи и за двамата. 738 00:49:13,680 --> 00:49:15,120 -Ами-И нов хладилник. 739 00:49:15,280 --> 00:49:17,480 Имаше още един син, който почина в болницата преди 4 години. 740 00:49:17,640 --> 00:49:20,120 Плач от 2 години. Не ме психоанализирайте. 741 00:49:20,280 --> 00:49:22,520 Ти, когато си глупав... ти си глупав. 742 00:49:26,840 --> 00:49:29,120 - Давам го в ръцете ти. -Няма да съжалявате. 743 00:49:29,280 --> 00:49:32,360 може ли да те целуна Себе си. Не мисля да бягам. 744 00:49:32,520 --> 00:49:37,200 По време на това пътуване се чувствам сякаш си била твоя жена. 745 00:49:37,360 --> 00:49:39,760 Правили сте го някога... някъде там. 746 00:49:39,920 --> 00:49:43,200 - "Да направя какво?" - Направете го ... с някого ... за чат? 747 00:49:43,360 --> 00:49:45,760 Ще трябва да изберете: или тя, или аз. 748 00:49:45,920 --> 00:49:49,120 Той ще го направи, но трябва да го направи, като постави найлонова торбичка в главата си ... 749 00:49:49,280 --> 00:49:51,920 и го фиксира с американска панделка около врата. 750 00:49:52,080 --> 00:49:56,360 Как може човек да живее по този начин, като мисли, че този човек е изпратен на смърт? 751 00:49:56,520 --> 00:49:59,160 -Кой е? какво правиш тук -Хххх !!!